Ο Bob και η Irene McKeown δεν παρατήρησαν τη νεαρή καφέ αρκούδα που βρισκόταν σε απόσταση αναπνοής καθώς έβγαιναν από το σπίτι τους στην Καλιφόρνια. Ευτυχώς ωστόσο η απρόσμενη συνάντηση δεν είχε άσχημη κατάληξη, αφού ο Bob γλίτωσε μόνο με μια γρατζουνιά, ενώ η σύζυγος του παρέμεινε ασφαλής στο αυτοκίνητο.