Κάθε βράδυ οι Colby και Blue, δύο αξιολάτρευτα κουτάβια Golden Retriever, τρέχουν στον διάδρομο της κουζίνας για να απολαύσουν το γεύμα τους! Πρόκειται για ένα καθημερινό τελετουργικό το οποίο ο ιδιοκτήτης τους αποφάσισε να καταγράφει σε βίντεο δημιουργώντας ένα απίθανο time-lapse: Δείτε τα δυο κουτάβια να μεγαλώνουν από ηλικία 11 εβδομάδων μέχρι 11 μηνών ακολουθώντας την αγαπημένη τους συνήθεια, σ’ ένα βίντεο που κάνει τον γύρο του διαδικτύου.